-ECIS logoECIS, Quality Assessment in Simultaneous Interpreting
-
-
 

Teaching

This is a selection of innovative teaching projects developed by the ECIS group:
- - - -
  2005-2007   "ABil (Autoaprendizaje en Interpretación Bilateral): alemán, español, francés e inglés." Funded by the Vice-Chancellorship for Curriculum Development, Teaching Quality and Teaching Assessment; University of Granada.
- - - -
  2003-2004   "Elaboración de CD-ROMs multimedia interactivos para el autoaprendizaje en Interpretación Bilateral:alemán, español, francés e inglés." Funded by the Vice-Chancellorship for Curriculum Development, Teaching Quality and Teaching Assessment; University of Granada. This project received the 2006 Innovative Teaching Award from the University of Granada.
- - - -
  2001-2002   "Autoaprendizaje en Interpretación Bilateral: Situaciones Prototípicas."
Funded by the Vice-Chancellorship for Curriculum Development, Teaching Quality and Teaching Assessment; University of Granada.
- - - -
  1999-2000   "Grabación y edición de material audiovisual sobre interpretación de conferencias." Funded by the Spanish Ministry for Education and Culture (ref. APC1999-0106).

As an outcome of these projects, the following manuals will soon be published:
- -
  Collados Aís, Ángela et al. (eds.) (in press)
ABil, manual audiovisual de autoaprendizaje en Interpretación Bilateral: alemán/español.

Manual + DVD. Granada: Comares. ISBN 978-84-9836-713-3.
- -
  Collados Aís, Ángela et al. (eds.) (in press)
ABil, manual audiovisual de autoaprendizaje en Interpretación Bilateral: francés/español.

Manual + DVD. Granada: Comares. ISBN 978-84-9836-715-7.
- -
  Collados Aís, Ángela et al. (eds.) (in press)
ABil, manual audiovisual de autoaprendizaje en Interpretación Bilateral: inglés/español.

Manual + DVD. Granada: Comares. ISBN 978-84-9836-714-0.

 
 
UGR logo   envelope     text     symbol